You sound pretty much where i was some years back - i was metalwork though not woodwork. I made hanging basket brackets, fire-pits, house-numbers and other garden style stuff.
I started out with eBay and Amazon plus my own website/shop. Things were slow but it was making pocket money at least, I then asked here about expanding like you did, I had similar great responses too.
I can recommend a local town market if you have one, get a stall booked, take some items, business cards, flyers etc and see how it goes. Don't expect miracles, i was more happy to give out leaflets and chat. I also monitored web traffic on my site and it did increase.
After about months sales started taking off, I was still in fulltime employment though so it meant long days and all weekends used up but that was great as the orders were growing. The business was self-funding after about 9 months and i started taking back some payment. Feedback from customers was the best growth media - mostly eBay, i also had a FaceBook storefront which helped too.
I did approach local garden centres but after analysing the deals requested passed it up as the margins were simply not worth the hassle, I was competing against cheaper stuff so my products had to be better to gain sales and it meant i could not supply to garden centres as well as sell myself so i concentrated on my own web site, had some help from members here and designed a tidy little store which served me well.
Get your family in on it - word of mouth is very powerful. I ran my business for 12 years and the last 6 years as a sole employment as the day job closed down. It was absolutely manic and I could hardly keep up some weeks. two years ago I retired early at 56 and closed the business down. I didn't have much choice as arthritis was making shifting steel sheets hard and at times dangerous.
I say try a market stall, spring is here so now is the peak time, don't sell yourself short, if your products are a cut above the rest then people will buy - concentrate on bigger sale value rather than loads of cheaper items - its less work and more profitable. Keep adding new products and announce on places like facebook when you do.
It can be done and its great when it works
